Keine exakte Übersetzung gefunden für التكوين البديل

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التكوين البديل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • “Alternative proposals for elements of a permanent forum
    "مقترحات بديلة بعناصر تكوين محفل دائم
  • We better have a plan B in case the money isn't there on the dot.
    علينا تكوين خطة بديلة في حال لم يصل المال في الموعد النهائي
  • These words, and the alternative reference to “the formation and performance of a contract” have also been used elsewhere.
    وقد استعملت هذه العبارة والاشارة البديلة الى "تكوين عقد أو تنفيذه" في أماكن أخرى أيضا.
  • In turn, minority communities too must realize that there is no alternative to establishing a multi-ethnic society.
    ويجب على أبناء الأقليات بدورهم أن يدركوا أنه لا بديل عن تكوين مجتمع متعدد الأعراق.
  • Renaissance painting technique... which uses the principles of forced perspective... to construct an alternate image within the frontal composition.
    . . .تقنية رسم في عصر النهضة والتي تستخدم مبادئ . . .الأبعاد الإجباري لبناء صورة بديلة .ضمن التكوين الأمامي
  • In connection with the set of alternative words in square brackets, the general preference was for retaining the reference to “existing or contemplated contract”, although there was also support for the alternative reference to “the formation and performance of a contract”, which was felt by some to be more technical.
    أما فيما يتعلق بمجموعة العبارات البديلة الواردة بين أقواس معقوفة، فقد كان هناك تفضيل عام لاستبقاء الاشارة إلى "عقد مُبرم أو يعتزم إبرامه"، مع أنه كان هناك أيضاً تأييد للإشارة البديلة إلى "تكوين عقد أو تنفيذه"، والتي ارتأى البعض أنها عبارة تقنية أكثر من غيرها.